Путеводитель по Мурсии: лучшие курорты и экскурсии региона. Мурсия

Она буквально зажата между Валенсией и Андалусией. Поэтому невнимательный турист имеет все шансы проехать мимо и оставить без внимания достопримечательности этой маленькой провинции.

История города Мурсия

Первыми в Мурсии появились племена иберов, которые установили весьма тесные коммерческие отношения с финикийскими колониями. Далее история Мурсии напоминает историю других провинций юга Испании. Сначала она стала колонией Карфагена, а после Второй Пунической Войны — Рима. Во времена Римской Империи Мурсия называлась Картахеной, что означало Картаго Нова или Новый Карфаген. Этим названием сегодня назван второй по своей величине город провинции.

Когда в провинцию пришли арабы, они внедрили в ней весьма эффективную систему ведения сельского хозяйства из-за чего Мурсия стала одной из самых процветающих в Испании. И сегодня провинция славится своими фруктами и овощами, которые выращиваются трудолюбивыми жителями провинции.

А туристов Мурсия привлекает, прежде всего, Костой-Калидой , побережьем, которое славится прекрасными пляжами с чистейшим мелким песком.

Столица региона

Столица региона – город Мурсия расположена достаточно далеко от побережья. Она была основана арабским правителем Абдаррахманом Вторым в 825 году на месте римского поселения. Сегодня Мурсия представляет собой достаточно развитый культурный и промышленный центр с глубокими университетскими корнями.

Главная достопримечательность города – Кафедральный собор 14 века. Собор был построен в готическом стиле, однако позже дополнен элементами эпохи Возрождения. Внутри собора можно увидеть художественные произведения, которые в разные времена создавались испанскими мастерами скульптуры и резьбы по дереву. А если подняться по винтовой лестнице на смотровую башню собора, то можно насладиться великолепными видами на город внизу.

– это крупнейший порт в Испании . Он был основан в 221 году до н.э. знаменитым полководцем античности Гамилькарой Баркой. В городе прекрасная бухта, которая отлично защищает стоящие в ней корабли от морских штормов.

В разные времена Картахеной владели разные народы – финикийцы, римляне, вестготы, византийцы, мавры – все они оставили свой след в городских традициях и архитектуре. Была Картахена и гнездом пиратов, которые из порта города совершали разбойничьи набеги на берега Средиземного моря . Картахена была одним из последних городов, который Католическими королями был присоединен к короне Испании.

В Картахене можно осмотреть множество великолепных музеев. В первую очередь это Музей Морской Археологии , который является одним из самых уникальных в мире. Находится этот музей рядом с портовым маяком, а добраться к нему можно исключительно на лодке или катере. Основной интерес у туристов вызывает коллекция античных амфор, которые предназначались для хранения жидкости и зерна.

Также интересно будет посетить Музей Военного Флота Испании в Средиземном море или как его еще называют Музей Армады . Здесь можно увидеть макет подводной лодки, которую в 1888 году создал житель Картахены Исаак Пераль.

Провинция Мурсия на карте

Мурсия (Murcia) - столица автономной области и провинции, 400 км к юго-востоку от и в 150 км к югу от . Здесь проживает около 340 тыс. чел. Это красивый город с величественным кафедральным собором, построенном на месте мавританской мечети, и несколькими дворцами.

Погода в Мурсии:

Сориентироваться в Мурсии:

Мурсия расположена в отдалении от берега Средиземного моря, в так называемой уэрте – плодородной равнине, пересекаемой несколькими реками и оросительными каналами. Город стоит на берегу реки Сегуры; исторический центр находится на левой, северной стороне.

Ж/д вокзал расположен на южном берегу Сегуры, в 1 км от центра города; автобусный - в 20 мин. ходьбы от исторического Центра.

От Старого моста (Puente Viejo) начинается Gran Via del Escultor Francisco Salzillo (Гран-Вия-дель-Эскультур-Франсиско-Сальсильо), главная улица, названная в честь одного из самых знаменитых уроженцев Мурсии, скульптора XVIII в. Франсиско Сальсильо (в западной части города есть его музей). К востоку от Gran Via находится Университет, а ближе к реке - старые городские кварталы, улицы которых ориентированы на главную городскую достопримечательность - собор. Мурсия сохраняет облик XVIII в., и сюда стоит приехать тем, кто ценит скульптуру и архитектуру барокко. Осмотреть основные достопримечательности можно за полдня.

Туристические офисы Мурсии:

  • Городской туристический офис
    • Plaza del Cardenal Belluga,
      968 35 87 49, вс 10.00- 14.00, май-окт. пн-сб 10.00- 14.00, 16.00-20.00, июнь-сент. пн-сб 10.00-14.00, 17.00-21.30.
  • Региональный туристический офис
    • Plaza Romea, 4, 902 10 10 70, пн-пт 9.00-14.00, 17.00-19.00, сб 10.30-13.00, вс закр.

Как добраться в Мурсию:

Ж/д вокзал

  • Alameda de Colon.
  • (5 раз в день, 4 ч. 45 мин., 33.65 €) через Альбасете (1 ч. 45 мин., 19.65 €) ;
  • (1 ч. 45 мин., 3.50 €) ;
  • Лорка (1 раз в час, 3.65 €) .

Автовокзал Мурсии:

  • Calle de la Sierra de la Pila.
  • (до 10 раз в день, 5 ч., 20.65 €) ,
  • (2.80 €) ,
  • (1 час, 3.75 €) ,
  • Барселона (5 раз в день, 8 ч. 45 мин., 37 €) ,
  • Валенсия (7 раз в день, 4 ч. 45 мин., 11.90€),
  • , Лорка (1 раз в час, 4.10 €) ,
  • Альмерия (4-6 раз в день, 2 ч. 45 мин., 13.75 €) ,
  • Малага (5 раз в день, 6 ч. 15 мин., 25.25 €) .

В 50 км от Мурсии находится аэропорт San Javier (Сан-Хавьер) , от которого дважды в день ходит автобус.

Туристический маршрут по Мурсии:

Достопримечательности Мурсии:

Центральная площадь города, Глориэта-де-Эспанья (Glorieta de Esparia), превращенная в сквер, находится на набережной реки Сегуры, возле съезда со Старого моста; здесь расположены административные здания городского муниципалитета (Ayuntamiento,1848) и дворец архиепископа (Palacio Archibichop, барокко).

Кафедральный собор Мурсии:

За ними, на Plaza del Cardenal Belluga (пл. Карденаль-Бельюга), находится главное сокровище Мурсии - собор Санта-Мария (Catedral de Santa Maria, летом 10.00-13.00, 18.00-20.00, зимой 10.00-13.00, 17.00-19.00). Его начали возводить на месте старинной мечети в 1358 г. в готическом стиле, однако в XVI в. здание перестроили.

Во второй половинеXVIII в., после большого наводнения, мурсийский собор приобрел свой современный вид, сочетающий готические интерьеры, барочные экстерьеры и каменную резьбу времен ренессанса. Центральный фасад собора, созданный в 1739-1754 гг. по проекту арх. X. Борта, считается одним из лучших образцов испанского барокко. Поскольку собор посвящен Богоматери, то именно с ней связан сюжет, изображенный на главном западном фасаде: Вознесение Девы Марии.

Два других портала собора относятся к более раннему времени: южный портал Апостолов (Portada del Apostols, 1463) украшен готической скульптурой (1463), а северный портал Цепей (Portada de las Cadenas, 1515) - каменным ренессансным орнаментом, символически изображающим цепи. В храме есть небольшой музей, где хранятся предметы культа и религиозная живопись, капелла Хунтерон (Capilla de Junteron), украшенная каменной резьбой в стиле платереско и капелла Велес (Capilla de los Velez, XV), усыпальница маркизов Велес, где также сохранилась богатая резьба и готический нервюрный свод.

Стоит подняться и на 92-метровую колокольню со смотровой площадкой.

Казино Мурсии:

От собора по пешеходной Calle Traperia (ул. Траперия), которая была главной улицей средневековой Мурсии, можно пройти к казино Casino (Calle Traperia, 18, 9.00-21.00) - первому мужскому клубу, открытому в 1847 г. и функционирующему в наши дни. Строительство здания для клуба было закончено в 1901 г.; это сооружение - отличный пример эклектики, сочетания несочетаемого: фасад выполнен в стиле модерн, вестибюль ивнутренний дворик – подражание арабской архитектуре, знаменитой гранадской Альгамбре, а клубная библиотека должна была вызывать ассоциации с лондонскими клубами викторианской эпохи.

Пройдя дальше по Calle Traperia, вы окажетесь на Plaza de Santo Domingo (пл. Санто-Доминго), где сохранился ренессансный фасад церкви Санто-Доминго (Iglesia de Santo Domingo), разрушенной во время антицерковных беспорядков и гражданской войны 1930-х гг. От церкви перекинута арка к дворцу Альмодовар (Palacio Almodovar, XVIII ), вход в который украшают фигуры атлантов.

К Plaza de Santo Domingo примыкает Plaza Romea (пл. Ромеа), название которой связано со знаменитым испанским актером XIX в. Хулио Ромеа и названным в его честь Teatro Romea стоящим на площади.

Новые кварталы Мурсии:

Если после осмотра исторической части Мурсии пересечь La Gran Via (JIa-Гран-Вия), то можно погулять по расположенным в новых кварталах садам (Jardin El Salitre, Jardin San Sebastian; Jardin de Malecon, в котором сохранился дворец Альмуди (Palacio Almudi, XVII) и посетить несколько музеев, в том числе Музей истории города Мурсии (Museo de la Ciudad, Plaza de Agustinas, 5-7, сент.- июнь вт-сб 10.00-14.00, 17.00-20.00, вс 11.00-14.00, пн закр., июль-авг. пн-пт 10.00-14.00,17.00-20.00, сб, вс закр. и музей Франсиско Сальсильо, где выставлены религиозная скульптура.

Если вы приехали на машине, то советуем закончить день осмотром Фольклорного музея Уэрты (Museo de Tradiciones de Huerta, Cora de Andalucia, вт-вс 10.30-18.00, пн закр., 7 км к западу от Мурсии), посвященного крестьянской жизни Мурсии и окрестных районов.

Музеи Мурсии

Археологический музей (Museo Arqueologico)

  • Gran Via de Alfonso X El Sabio, 9.

Музей изящных искусств (Museo de Bellas Artes)

  • Calle Obispos Frutes, 2, пн-пт 9.00-14.00, 17.00-19.00, сб 10.00-14.00, вс закр.
  • Plaza de San Agust in, 1-3 (Iglesia de Jesus), вт-сб 9.30-13.00, 16.00-19.00, вс 11.00-13.00, пн закр., июль-авг. сб и вс закр.

Музей художника-матадора Рамона Гая (Museo Gaya)

  • Plaza Santa Catalina,
  • вт-сб 10.00-14.00, 17.00-20.00, вс 11.00-14.00, пн закр.

Музей старинных мельниц и гидравлики (Museo Gidraulicolic)

  • Plaza de Camachos.

Основные события в истории Мурсии

  • 852. Кордовский халиф Абд ар Рахман II основал поселение Медина-Мурсия на месте небольшой римской колонии.
  • 1266. Мурсию освободил от мавританскоговладычества Альфонсо X.
  • XVIII . Мурсия становится важным центром текстильного производства и сельского хозяйства.
  • 1706. Войска эрцгерцога Карла захватили Мурсию во время войны за Испанское наследство; в борьбе с ним, мурсийцы открыли плотину и затопили австрийский лагерь.
  • 1810-е. После нашествия наполеоновских войск, эпидемии чумы и холеры жизнь в Мурсии замерла, многие жители покинули город.
  • 1936. Во время сражений между франкистами и республиканцами разрушены многие церковные здания Мурсии.

В окрестностях Мурсии:

  • Торревьеха (Torrevieja)

  • (Comunidad Autónoma de la Región de Murcia) – находится на побережье Средиземного моря между Валенсийским Сообществом и Андалусией. В состав Региона Мурсия входит только одна, одноименная провинция – Мурсия. Столица автономной области – г. Мурсия. Парламент региона Мурсия размещен в г. Картахена. Площадь 11313 км², население – 1 млн. 400 тыс.
    Автономное сообщество Регион Мурсия граничит с провинциями Альмерия и Гранада (Андалусия), Альбасете (Кастилия-Ла Манча), Аликанте (Комунидад Валенсиана).
    Мурсия является одним из крупнейших центров сельскохозяйственного производства в Европе. Здесь выращивают фрукты, овощи и цветы, а также производится высококачественное вино (3 зоны контролируемого происхождения – ДО) и оливковое масло.
    День Региона Мурсия отмечается 9 июня .
    Наиболее интересные города автономной области – Мурсия, Картахена, Лорка и Каравака-де-ла-Крус.
    На побережье находится самая большая в Испании лагуна с соленой водой – Малое море (Мар Менор). На песчаной косе, которая отделяет лагуну от Средиземного моря, расположено множество комфортабельных отелей.

    География и Климат

    Регион Мурсия лежит в восточной части горной системы Бетика . Многочисленные сьерры (Sierras de la Muela, del Puerto, de Sopalmo, de la Magdalena, del Carche) пересекают всю область с востока на запад.
    Долгое время главной вершиной на территории Мурсии считался пик Револкадорес (Revolcadores) – 2.027 м. Однако проведенные недавно измерения показали, что на самом деле его высота – 1999 м. А самой высокой горой региона оказалась вершина Обиспос (Obispos) – 2015 м.
    Примерно две трети территории Мурсии (65%) занимают горы и горные долины. На долю плоскогорий и равнин приходится оставшаяся треть (35%).
    Главная река автономии – Сегура (río Segura). Для того, чтобы пополнить нехватку местных водных ресурсов был прорыт канал, соединивший реку Сегура с Тахо. Но поскольку проблема недостатка воды стоит в автономии очень остро предполагается построить несколько опреснительных установок.

    Климат в регионе Мурсия – полузасушливый, средиземноморского типа с очень мягкими зимами и жарким летом. Средние температуры зимой – +11°C (декабрь, январь). Летние максимумы достигают +40°C . Среднегодовая температура +18° C .
    Осадки выпадают редко. Среднегодовой максимум составляет 300-350 мм. Самое большое количество осадков приходится на апрель и октябрь. В эти месяцы случаются проливные дожди, когда за один день выпадает месячная норма осадков.
    Особенности рельефа приводят к большой разнице температур между побережьем и внутренними районами. Это особенно заметно зимой. Если на побережье в декабре-феврале температуры редко опускаются ниже +10° C , то вдали от берега они редко превышают +6° C. Кроме того, в континентальной части Региона Мурсия выпадает больше дождей (норма 600 мм).

    Побережье

    Побережье Региона Мурсия известно как Коста Калида (Горячий или Жаркий Берег). Его длина – 170 км. Протяженные песчаные пляжи перемежаются небольшими заливами, которые окружены скалами. Всего насчитывается 192 пляжа – 15 из которых, имеют т.н. «Голубой флаг», а еще 19 отмечены знаком Q (знак качества, присваиваемый Испанским институтом туризма). Отличительная особенность прибрежных вод Региона Мурсия – небольшая глубина (макс. 7 м.).
    На средиземноморском побережье этой автономной области находится самая большая в Испании лагуна с соленой водой – Мар Менор (Mar Menor). От моря лагуну отделяет песчаная коса, которая называется Ла Манга дель Мар Менор (La Manga del Mar Menor). Ее длина – 22 км, а ширина варьируется от 1200 до 100 м.

    Исторические факты

    Первые торговые поселения на побережье современного региона Мурсия основали финикийцы. Самый древний город автономной области Картахена (Cartagena) был основан Ганнибалом в 229 г. до н.э. как форпост Карфагена на Пиренейском полуострове, и носил имя Карт Хадаст (Qart Hadasht – Новый город). Но уже через 20 лет, в 209 г. до н.э., римский полководец Сципион Африканский (Publio Cornelio Escipión el Africano) захватил Карт Хадаст и утвердил власть Рима на территориях нынешнего региона Мурсия. Город был переименован в Картаго Нова (чтобы отличать его от «старого» Карфагена на африканском континенте). С этого момента Картаго Нова становится одним из влиятельных римских городов на Пиренейском полуострове, где процветали торговля и ремесла. Римляне основали еще несколько городов и торговых факторий, в том числе поселение Элиокрока (Eliocroca) – нынешняя Лорка (Lorca). После распада Римской империи на Западную и Восточную, император Диоклетиан провел административную реформу, в результате которой город Картаго Нова стал столицей провинции Картагинесис (III в.), границы которой простиралась вплоть до Мадрида. К в V в. римская империя настолько ослабла, что в 425 г. Новый Карфаген разграбили вандалы. В это же время хозяевами Пиренейского полуострова стали вестготы. Но внутренние распри между их предводителями привели к тому, что в 552 г. прибрежная зона от Аликанте до Кадиса досталась Византии. На этой территории была образована провинция Спания (Spania). В конце концов, вестготам удалось вернуть утраченные владения. Последний оплот Визинтии на Средиземном море – Картахена пала в 621 г. В отличие от других территорий Пиренейского полуострова, которые контролировали вестготы, на землях современного региона Мурсия, а также Аликанте и юго-востоке провинции Альбасете (Кастилия-Ла Манча) в VII в. царил мир и относительная стабильность. Современные историки называют эту территорию по имени наместника короля вестготов, управлявшего тогда этими землями – Королевством Тудмира (Reino de Tudmir).
    В 713 г здесь появились мавры. Вестготский правитель Теодомир заключил с ними договор, по которому мусульмане получили 7 основных городов его королевства, в том числе: Ориуэла (Orihuela), Лорка (Lorca), Мула (Mula), Аликанте (Alicante) и денежную компенсацию. В обмен на ежегодную выплату дани и обязанность выдавать маврам «предателей», Теодомир сумел на некоторое время сохранить свое «королевство».
    Столица Региона – г. Мурсия была основана в 825 г. Абдерамманом II , эмиром халифата Аль Андалус. Тогда город назывался Мурсиья (Mursiya).
    В конце XI в. начинается второй период дробления единого халифата на таифы (мусульманские королевства) и Мурсия становится столицей независимого мавританского королевства. В период 1147 – 1172 гг. Мурсия процветает благодаря мудрой политике своего владыки Ибн Марданиша (Ibn Mardanish), получившего прозвище «Король Волк» (Rey Lobo). Во время его правления была созданы великолепные ирригационные сооружения, которые стали прообразом современных оросительных систем. Керамика, сделанная в Мурсии, экспортировалась в Италию.
    В период третьего дробления на таифы (1228 -1266 ) правителем Мурсии стал Ибн Худ (Ibn Hud). При нем город вновь был объявлен столицей аль-Андалус. Но политическая нестабильность, особенно усилившаяся после смерти Ибн Худа в 1238 г., привела к тому, что мусульманское королевство Мурсия стало вассалом Кастилии. Это случилось в 1243 г., а уже в следующем – 1244 г. сын Фернандо III , будущий король Кастилии и Леона – Альфонсо Х «Мудрый» , вступил во владение землями вновь приобретенного Королевства. Вплоть до 1264 г. продолжался период мирного и благотворного сосуществования трех культур: христианской, мусульманской и еврейской. Но он был прерван восстанием морисков, которые были возмущены нетерпимостью христиан к их обычаям и традициям. Это восстание было подавлено в 1266 г. войсками арагонского короля. Окончательная стабильность в Королевстве Мурсия наступила только после 1272 г, когда в регионе появились владения Военных рыцарских орденов.

    В 1296 г. король Арагона, Хайме II воспользовался династическими распрями в Кастилии и вторгся в Королевство Мурсия, а через некоторое время присоединил его к Королевству Валенсия. В 1305 г. между Кастилией и Арагоном был заключен т.н. «договор Эльче», по которому Хайме II вернул часть захваченных территорий Королевства Мурсия Кастилии, за исключением долины реки Виналопо (valle del Vinalopó), районов Кампо де Аликанте (El Campo de Alicante) и Вега Баха (Vega Baja).
    Королевство Мурсия сыграло ключевую роль в завершении реконкисты и взятии Гранады в 1492 г.
    В XVI в. Мурсия процветала благодаря производству шелка, добыче полезных ископаемых и развитому сельскому хозяйству. Тяжелый удар экономике был нанесен в 1609 г., когда мориски были изгнаны с территории Пиренейского полуострова.
    В период войны за испанское наследство (начало XVIII в.) Мурсия поддержала «правильного» претендента, ставшего впоследствии Филиппом V . После своего воцарения на престоле он отблагодарил жителей региона за верность.
    Назначение в конце XVIII в, выходца из Мурсии графа Флоридабланка (conde de Floridablanca), первым министром королевства Испания оказало положительное влияние на развитие региона. При нем были построены новые дороги и оросительные системы.

    С началом войны за независимость Мурсия выступила против брата Наполеона, «назначенного» испанским королем. Войскам Бонопарта так и не удалось взять Картахену, а регион стал тыловой базой для испанской армии.
    После административной реформы 1833 г. Королевство Мурсия упразднили. На его территории были образованы две провинции: Мурсия и Альбасете (Кастилия ла Манча).
    9 июня 1982 г. был принят Статут Автономной области Регион Мурсия, а 10 июля того же года король подписал декрет об образовании этой автономии.

    Язык

    Официальным языком на территории Региона Мурсия является испанский (кастельяно) язык.

    Административно-территориальное устройство

    Статья 3.2 Статута автономной области устанавливает, что административно-территориальными единицами Региона Мурсия являются муниципалитеты (municipios) и комарки (comarcas). Всего в настоящее время насчитывается 45 муниципалитетов.
    Некоторые из них очень большие. Например, муниципалитет Лорки занимает площадь 1.676 км² (2 место по этому показателю в Испании). Это обстоятельство вынудило поделить их на педании (pedanías). Так в муниципалитете Мурсии насчитывается 54 педании, в муниципалитете Картахены – 24 . Исторические регионы или комарки, которых в Мурсии 12 , официально не оформлены.
    Согласно Статуту Автономии местными органами власти Региона Мурсия являются: Региональная Ассамблея (Asamblea Regional), Президент (Presidente) и Совет Министров (Consejo de Gobierno).

    Местный парламент – Региональная ассамблея состоит из 45 депутатов, которые избираются раз в 4 года. Этот орган принимает законы и осуществляет контроль за деятельностью местного правительства. Находится он в городе Картахена.
    Президент Автономной Области избирается из членов Ассамблеи и является председателем Совета Министров.
    Совет Министров – правительство (исполнительный орган власти).
    Верховный Суд Региона Мурсия (Tribunal Superior de Justicia de la Región de Murcia) – высшая судебная инстанция автономной области.

    Транспортная Система

    Железная дорога
    Сеть железных дорог в Регионе Мурсия развита слабо и практически не электрифицирована. Эксплуатирует железную дорогу государственная компания РЕНФЕ.
    Из Мурсии поезда дальнего следования идут до Мадрида и Барселоны. С Андалусией прямого железнодорожного сообщения нет.
    Междугородние поезда (Media Distancia) следуют из Картахены, Мурсии, Торре Пачеко, Балсикас-Мар Менор до Аликанте и Валенсии (линия L1 ).
    Пригородные поезда (Cercanías Renfe) отправляются с вокзала Мурсии (Murcia del Carmen) в Аликанте (C1) и Агилас (C2).
    Есть одна узкоколейная ветка (S1), которую эксплуатирует ФЕВЕ (FEVE Cercanías), между Картахеной и Лос Ньетос/Los Nietos (через Ла Унион/La Unión).

    Автомобильные дороги.
    С севера на юг автономную область пересекает современная автострада А 7 /АР 7 , которая начинается в Каталонии на границе с Францией и идет до Кадиса (Андалусия). С центром страны Мурсия соединена многополосным шоссе А 30 (через Альбасете). Сеть местных автодорог хорошо развита и позволяет без особых проблем попасть в самые удаленные уголки автономии.
    Морской транспорт
    Картахена и сейчас остается одним из крупнейших портов Испании.
    Городской общественный транспорт – в основном автобус и такси. В Мурсии вступила в строй первая ветка легкого метро (tranvía) от района Мурсия-Сараиче (Murcia-Zaraiche) до Парке Эмпресариаль де Эспинардо Хуан Калос I (Parque Empresarial de Espinardo Juan Carlos I). Запланировано строительство еще 3 линий.

    Традиции

    Традиционные религиозные песнопения Мурсии называются Аурорас (Auroras) и исполняются «а капелла». Зачастую они сопровождаются колокольным звоном. У фанданго Мурсии общие с Андалусией мосарабские корни, но есть и некоторые особенности. Вместе с переселенцами из Арагона в Мурсию пришла хота .
    Каждый город и более менее крупный муниципалитет имеют собственный оркестр, который «озвучивает» праздники и другие общественные мероприятия. В репертуаре таких оркестров бесконечное число пасадоблей, маршей и других народных мелодий.
    Необычный духовой инструмент «дульсаина» (разновидность гобоя), который в Мурсии называется «пита» (pita) – гость из мавританского прошлого региона. Музыканта, который играет на этом инструменте зовут «тио де ла пита» (тип с питой). Зачастую мелодию питы сопровождает барабанная дробь.

    Гастрономия

    Географическое разнообразие территории региона Мурсия не могло не отразиться на кухне автономной области, которая, как и в других регионах Испании, основана на местных продуктах. Это морепродукты, злаки, разнообразные овощи, фрукты и мясо. При этом на берегу моря основу местного рациона составляет рыба, в прибрежных долинах – овощи и фрукты, а в континентальной части – мясо и бобовые.

    На побережье очень популярна дорада , которую вылавливают в лагуне Мар Менор, и запекают в соли (dorada a la sal – дорада а ла саль), а также различные блюда из трески.
    В долине Сегуры готовят разнообразные салаты (энсалада мурсиана, эль сарангольо, папарахотес). В этой зоне широко распространен – пиментон (el pimentón), испанская разновидность паприки (сушеного перца). Готовят пиментон не только из обычного сладкого красного перца, но и из завезенного из Америки т.н. «круглого перца» (variedad bola). Местное название норьа .
    В горных районах , где климат более суровый, едят более плотную и калорийную пищу. Местная диета включает блюда с турецким горохом и чечевицей, свининой и бараниной. Типичными в этом районе являются различные копчености и колбасы (морсон, морсилья и лангониса), рис с кроликом и ракушками (arroz con conejo y caracoles), запеченная баранья нога, гаспачо хумильяно (gazpacho jumillano) гачамига (gachasmiga). Очень оригинальное местное блюдо называется «цыганский котелок» или олья хитана (olla gitana). Это суп из турецкого гороха, овощей, картофеля и персиков. В целом кухня континентальной части очень схожа с тем, что готовят в соседней автономной области Кастилия ла Манча (провинция Альбасете). Что впрочем неудивительно, ведь до 1979 г. район Альбасете был частью региона Мурсия.
    В Регионе Мурсия существуют 8 районов контролируемого происхождения (ДО) различных продуктов, в том числе 3 винных :
    Рис (Arroz de Calasparra)
    Пиментон (Pimentón de Murcia)
    Персик (Pera de Jumilla)
    Сыр (Queso de Murcia)
    Сыр к вину (Queso de Murcia al vino)
    Вино Хумилья (Vino de Jumilla)
    Вино Бульяс (Vino de Bullas)
    Вино Йекла (Vino de Yecla)

    Праздники

    День Региона Мурсия отмечается 9 июня
    Несколько праздников Региона Мурсия попали в список праздников представляющих международный туристический интерес (Interés Turístico Internacional), среди них:
    Фьестас де ла Сантиссима и Вера Крус (Fiestas de la Santísima y Vera Cruz) в городе Каравака де ла Крус(Caravaca de la Cruz). Праздник проходит с 1 по 5 мая.
    Семана Санта (Semana Santa) в г. Картахена (Cartagena) или Страстная неделя – католическая Пасха (даты варьируются).
    (Lorca) или Страстная неделя – католическая Пасха (даты варьируются).
    Похороны Сардины (Entierro de la Sardina) или праздник весны в Мурсии (Murcia). Отмечается в первую субботу после Святой или Страстной недели (даты варьируются).
    Международный Фестиваль Шахтерской Песни (Festival Internacional del Cante de las Minas) проходит в г. Ла Унион (La Unión).Фестиваль открывается в первую среду августа и длиться 11 дней. Он посвящен распространенной в регионе Мурсия особой разновидности фламенко, которая получила название песни Леванта. Ее появление связано с миграцией (XIX в.) рабочих из Андалусии на горные разработки в районе Картахена-Ла Унион (Мурсия). В этих напевах смешались мелодии фламенко и фанданго. Есть несколько видов песен Леванта: таранта, минера (шахтерская), картахенера, мурсиана. Фестиваль, который проводится с 1961 г., пользуется заслуженным уважением истинных знатоков жанра. В концертах принимают участие такие признанные мастера фламенко как: Камарон (Camarón), Пако де Лусия (Paco de Lucía), Антонио Каналес (Antonio Canales) и другие. Фестиваль открыл миру и новых кантаоров, таких как Мигель Поведа (Miguel Poveda).

    Праздники национального туристического значения (Interés Turístico Nacional) Региона Мурсия :
    Карнавал в Áгилас (Carnavales de Águilas) – февраль.
    (Fiestas de Carthagineses y Romanos) проводится в Картахене (Cartagena) с 17 по 23 сентября. Праздник посвящен событиям, связанным с историей возникновения города. Ганнибал (карфагеняне) основывает, а Сципион (римляне) берет город приступом.
    Страстная Неделя (Semana Santa) в Хумилье (Jumilla) или Святая неделя – католическая Пасха (даты варьируются).
    Страстная Неделя (Semana Santa) в Мула (Mula) или Святая неделя – католическая Пасха (даты варьируются).
    Страстная Неделя (Semana Santa) в Мурсии (Murcia) или Святая неделя – католическая Пасха (даты варьируются).
    Праздник Девы Кармен (Fiestas de la Virgen del Carmen) в Сан-Педро-де-Пинтар (San Pedro de Pintar) отмечается 16 июля.
    Праздник сбора винограда (Fiestas de la Vendimia) в Хумилье (Jumilla) c 14 по 24 августа.
    Фьестас Патроналес (Fiestas Patronales en Honor a la Purísima Concepción) в Йекле (Yecla) с 5 по 8 декабря.

    Природа и природные парки

    На территории Региона Мурсия насчитывается 8 Региональных природных парков и 8 охраняемых пейзажей.

    В районе средиземноморского побережья находятся Природные парки:
    Parque de las Salinas y Arenales de San Pedro del Pinatar;
    Parque natural de Cabo Cope y Puntas de Calnegre;
    Parque de Calblanque, Monte de las Cenizas y Peña del Águila;
    Sierra de la Muela, Cabo Tiñoso y Roldán;
    и охраняемые пейзажи:
    Paisaje protegido del Cabezo Gordo;
    Paisaje protegido de Espacios abiertos e islas del Mar Menor;
    Paisaje protegido de la Sierra de las Moreras;
    Paisaje protegido de las Cuatro Calas;
    Природные парки континентальной зоны:
    Sierra Espuña площадью 17.804 га, самый первый из природных парков Мурсии (создан в 1931 г.);
    Parque regional de Carrascoy y El Valle;
    Parque de la Sierra de la Pila;
    Parque regional de la Sierra del Carche;
    и охраняемые пейзажи:
    Sierra de Salinas;
    Barrancos de Gebas;
    Humedal del Ajauque y Rambla Salada;
    Saladares de Guadalentín.
    Заповедник (Reserva Natural):
    Sotos y bosque de la ribera de Cañaverosa.

    Любителей «бердвотчинга» (наблюдения за птицами) наверняка заинтересуют Зоны Особой Защиты Птиц (ZEPA) Региона Мурсия:
    Estepas de Yecla;
    Sierra de La Fausilla;
    Sierra de Ricote y La Navela;
    Sierra de Mojantes;
    Sierra de la Almenara, Moreras y Cabo Cope (где расположен пик Талайон/ Pico de Talayón высотой 879 м);
    Sierras de Burete, Lavia y Cambrón;
    Sierra del Molino, Embalse del Quípar y Llanos del Cagitán;
    Sierra de Moratalla;
    Sierras de Altaona y Escalona;
    Llano de las Cabras;
    Sierra del Gigante – Pericay, Lomas del Buitre – Río Luchena и Sierra de La Torrecilla.

    Достопримечательности Региона Мурсия

    Наиболее интересные города автономной области: Мурсия, Картахена, Каравака-де-ла-Крус и Лорка.
    один из древнейших приморских городов Испании, основанный в III в. до н.э. Недавно здесь был отреставрирован и открыт для посещения Римский Театр. Картахена также интересна постройками эпохи «модерна» (конец XIX в. – начало ХХ в.). В районе Арсенала находится любопытный музей подводной археологии. На набережной можно увидеть одну из первых в мире подводных лодок, построенную Исаком Пералем .
    Мурсия , столица региона, не столь древний, но не менее интересный город. Центр города очень компактный с большим количеством садов и парков, поэтому по городу приятно гулять пешком. Главная достопримечательность Мурсии – Собор (Catedral de Murcia), фасад которого считается шедевром испанского барокко. Стоит обратить внимание на здание Казино (Casino de Murcia).
    Каравака-де-ла-Крус – один из наиболее известных в католическом мире центров религиозного паломничества. Согласно древним преданиям, в местной церкви (Basílica de la Vera Cruz), построенной рыцарями тамплиерами, хранится часть Истинного Креста (на нем был распят Христос).

    – вершину холма, у которого раскинулся этот город, венчает импозантный средневековый замок. В нем расположен необычный музей, больше похожий на тематический парк. Сам город в XVII в. был разрушен землетрясением, поэтому основные исторические памятники Лорки относятся к эпохе Барокко.
    За то время, что Регион Мурсия находился на границе между мусульманскими владениями и христианскими королевствами, здесь было возведено множество замков. Некоторые из них хорошо сохранились. Это замки в Хумилье (Jumilla), Мораталье (Moratalla), Мула (Mula), Лорке (Lorca), Картахене (Cartagena), а также Королевский Замок в Караваке (Real Alcázar de Caravaca de la Cruz).
    В Регионе Мурсия есть и интересные церкви и монастыри :
    Церковь Сантьяго (Parroquia Mayor de Santiago) в Хумилье (Jumilla);
    Базилика Пречистой Девы (Basílica de la Purísima) в Йекле (Yecla);
    Церковь Сан Патрисио (Colegiata de San Patricio) в Лорке (Lorca).

    В юго-восточной части Пиренейского полуострова раскинулся регион, снискавший славу «раскаленной сковородки Испании». Впрочем, Мурсию также называют главной «теплицей» государства. Несмотря на малое количество выпадающих осадков и тягучий зной, стоящий здесь летом, автономное сообщество богато на пышные фруктовые сады.

    Регион контрастов - так еще можно назвать Мурсию. Безжизненные пустынные участки в этом уголке Испании сменяются зелеными долинами, бесконечные скалы - лагунами с ухоженными пляжами, а современные города - средневековыми развалинами.

    Ближайшие соседи Мурсии - Валенсия, Андалусия, Кастилия - Ла-Манча. Земли также омываются Средиземным морем и собственным соленым морем Мар-Менор. По размеру площади - 11 313 кв. км - эта область занимает девятое место среди остальных испанских провинций. Любопытно, что третья часть всего населения региона проживает в административном центре автономии, городе с одноименным названием.

    Крупнейшие города - Картахена, Молина-де-Сегура, Лорка.

    Как добраться

    Туристы из России могут выбрать в качестве точки прибытия аэропорт вблизи главного города провинции. Но можно долететь и до аэропорта в Аликанте, из этого города ехать до Мурсии не более часа. Между столицей провинции и Мадридом, Гренадой существует прямая автомагистраль. Железнодорожное сообщение в регионе развито достаточно слабо, гораздо удобнее перемещаться по автономии на автобусе, арендованном автомобиле или такси. Главный порт области и Испании - Картахена.

    Поиск авиабилетов в город Мадрид (ближайший а/п к Региону Мурсия)

    Погода в Регионе Мурсия

    «Шесть месяцев зимы и столько же месяцев ада» - такая поговорка о жарком климате Мурсии была придумана неслучайно. Аномальное лето объясняется наличием тесного кольца из гор, которые окружили эти земли. Циркуляция воздуха в области практически нулевая, а дожди на территории региона бывают крайне редко. Тем не менее обширным садам не угрожает засуха благодаря водам реки Сегуры, ее притоков и оросительным каналам.

    В Мурсии расположено крупнейшее в Испании естественное внутреннее озеро-море - Мар-Менор, отмеченное высоким содержанием соли.

    Назвать климат области средиземноморским можно только с большой натяжкой. Снег местные жители видят крайне редко, средняя температура зимой составляет +11 °C. В летние месяцы, в зависимости от района, температура может колебаться от +27 °C до +40 °C.

    Кухня

    В Мурсии, состоящей всего из одной области, гурманам предложат массу необычных блюд. Особой любовью посетителей местных кафе и ресторанов пользуется оригинальный «Цыганский котелок», блюдо olla gitana, в числе составляющих которого значатся картофель, турецкий горох, морковь и персики. Также в Мурсии много экспериментируют с морепродуктами, рыбой.

    Главный испанский поставщик овощей, фруктов и оливкового масла известен также винными заводами, расположенными вблизи городов Хумийя, Йекла, Буйяс.

    Из деликатесов, подаваемых на стол гостям региона, стоит выделить мурсийский традиционный пирог с мясом, баранью голову - рождественский хит, блюда с улитками. В автономии готовят изумительные колбасы, паэлью, гаспачо, рис на камнях.

    Популярные отели Мурсии

    Развлечения и достопримечательности

    Мурсия не так известна среди туристов, как Барселона или Наварра, однако иностранцы и в этой части королевства смогут насладиться традиционными видами отдыха, посвятить время увлекательным экскурсиям. Пляжный сезон в прибрежной зоне Мурсии начинается еще в мае и длится вплоть до октября.

    Самый популярный пляж с белоснежным песком находится в Коста-Калиде, или на «Жарком побережье», протяженность которого 170 км.

    Всего в автономии насчитывается порядка 200 облагороженных территорий для купания. Среди них особняком стоит Ла-Манга, ультрасовременный туристический комплекс со сказочными лагунами, заповедными парками и высококлассными отелями. Это рай между двумя морями - Средиземным и Мар-Менор. Заливы Мурсии открывают возможности для занятий яхтингом, виндсерфингом, дайвингом и другими видами активного досуга. В портах и яхт-клубах открыты пункты проката оборудования. В регионе много центров талассотерапии, СПА-центров, серных, термальных источников.

    Панорамные виды Мурсии

    Картахена

    Этот город, как можно понять из названия, был основан карфагенянами. В далекой древности он носил другое имя - Новый Карфаген. Сегодня это большой по площади населенный пункт, территория которого частично приходится на острова, полуострова и перешейки. Для туристов наибольший интерес представляет старая часть города, раскинутая между пятью холмов. Здесь когда-то было озеро, которое со временем высохло, исчезнув с карты. Новая часть Картахены построена на острове Тьерра-Бомба, здесь проживают знаменитости.

    Картахену именуют «Латиноамериканской Венецией» из-за уникального расположения и удивительных дворцов.

    На улицах Картахены сохранился Римский театр, отреставрированный в 2008 году, термы, форум, фрагменты курии и другие памятники. Помимо древнеримских руин, в городе можно увидеть Пуническую стену. На холме Консепсьон воздвигнут Старый кафедральный собор, по преданию, его основал апостол Иаков.

    Символы Картахены

    Стоит побывать в Археологическом и Морском музеях, Замке Консепсьон, у подножия Крепостных стен Карлоса III, на площади Мерседес, во Дворце Агирре. Изюминка места - «Слепая башня», единственное целое сооружение, оставшееся от Нового Карфагена. В сентябре местные жители устраивают фестиваль «Карфагеняне и римляне» длительностью в 10 дней. Грандиозный праздник стилизован под костюмированную битву защитников культурного центра Мурсии и захватчиков.

    • Где остановиться: В незаслуженно забытом в туристической среде раю – тайной жемчужине побережья Испании,

    Мурсия , Мурсийский Регион (исп. Región de Murcia ) - автономное сообщество Испании, расположенное на юго-востоке Пиренейского полуострова, между Андалусией и Валенсией, и между Средиземным морем и Кастилией - Ла-Манчей. Столицей региона является город Мурсия, где располагаются все региональные органы власти, кроме региональной ассамблеи, которая находится в Картахене.

    Треть всего населения региона живёт в столице. Регион Мурсия является крупнейшим производителем фруктов, овощей и цветов в Европе.

    История

    См. также: Королевство Мурсия

    Клан Барка основал на территории Мурсийского региона торговую колонию, назвав её Карт Хадашт (на финикийском языке Новый Город ), как и все новооснованные колонии. Впоследствии город был захвачен римлянами, назвавшими его Новым Карфагеном (лат. Carthago Novo ), чтобы отличать от Карт Хадашта африканского. Мурсийский регион вошёл в состав римской провинции Картагиненсис (лат. Carthaginensis ).

    Тайфа Мурсия, одно из государств на которые распался Кордовский халифат, было создано после упадка Кордовского халифата омейядов в XI веке. Столицей царства была Мадинат Мурсийя (Мурсия), кроме территории современного региона Мурсии царство включало часть территории провинций Альбасете, Альмерия и Аликанте. После Битвы при Заллаке в 1086 году династия Альморавидов распространила свою власть на все тайфы (мусульманские княжества) и объединили Аль-Андалус. Фернандо III Святой добился вассалитета мусульманского государства Мурсии в 1243 году и назначил своего сына, будущего Альфонсо X Мудрого, наместником в 1244 году. Последующее невыполнение договора, заключённого в Алькарасе, привело к восстанию мурсийских мусульман в 1266 году, которое было поддержано арагонскими войсками Хайме I Завоевателя. В 1296 году используя династический конфликт Кастилии, связанный с Фернандо де ла Серда, король Арагона Хайме II захватил территорию Мурсии и присоединил её к Валенсийскому королевству. Арагонское господство длилось недолго, но имело большое значение благодаря заселению земель каталонскими христианами, которые сделали меньшинством кастильских переселенцев. В 1305 году по Эльческому договору Дон Хайме «Справедливый» вернул большую часть территорий, но навсегда оставив за Валенсией комарки Виналопо, Алаканти и Вега Баха. Тайфа Мурсии после захвата христианскими королевствами стала называться Королевством Мурсия. Королевство Мурсия продолжала носить это название до 1833 года, когда было преобразовано в регион Мурсия. В 1978 году Мурсия приобрела свой современный статус автономного сообщества.

    Культура

    Диалект

    Испанский язык Мурсии имеет ряд особенностей, отличающих его от нормативного. Мурсийский диалект и, в частности, одна из его разновидностей паночо, характеризуется отбрасыванием большинства конечных согласных и частым использованием местных слов, большинство из которых происходят из арабского, а также арагонского.

    В Мурсийском королевстве говорили на каталанском языке, в меньшей степени на арагонском и, возможно, также на баскском, из-за заселения региона в XIV веке христианскими поселенцами из Каталонии, Валенсии, Арагона и Наварры. Тем не менее преобладание кастильского языка в доминирующих классах Мурсии стало причиной исчезновения названных языков в XVI веке.

    В местности под названием Эль-Карче (исп. El Carche ) есть небольшое число носителей валенсийского языка, потомков валенсийских переселенцев. Большинство из них переселились в эти места в XIX веке из комарки Виналопо-Медио (исп. Vinalopó Medio , кат. Vinalopó Mitjà), преимущественно из муниципалитета Пиносо. В 2005 году численность населения Эль-Карче оценивалась в 500 человек.

    Праздники

    Региональными праздниками являются:

    • 19 марта: Святой Иосиф. (San José)
    • 8 апреля: Великий четверг.
    • 9 июня: День Мурсийского региона, совпадающий с датой принятия Органического закона о Статуте об автономии.

    Также отмечаются национальные и местные праздники (для каждого муниципалитета свои).

    В некоторых городах отмечается праздник мавров и христиан.

    Существует несколько праздников, объявленных имеющими международное туристическое значение (исп. Interés Turístico Internacional ):

    • Праздники Пресвятой Девы Марии и Истинного Креста, в Караваке
    • Страстная неделя в Картахене
    • Погребение Сардины

    праздники национального туристического значения (исп. Interés Turístico Nacional ):

    • Карнавал в Агиласе.
    • Праздник карфагенян и римлян; отмечается во второй половине сентября в Картахене, напоминает об основании города Гасдрубалом в 227 г. до н. э. и захвате города Сципионом.
    • Страстная неделя в Хумилье.
    • Festival del Cante de las Minas.
    • Страстная неделя в Лорке.
    • Страстная неделя в Мурсие.
    • Bando de la Huerta.
    • Праздник Непорочного зачатия в Йекле.

    а также многочисленные праздники местного туристического значения (исп. Interés Turístico Regional ).

    Рекомендуем почитать